word-watcher, word-catcher -> wordsmith
原文地址:☞ [2018-03-22] 春寒料峭
料峭 liàoqiào
〈书〉{形} 形容微寒(多指春寒):春寒~。
overcast
» It was a cold, windy, overcast afternoon in Washington. 这是华盛顿一个寒风料峭、天空阴沉的下午。
顺便提一下,《柯林斯 COBUILD 高阶英汉双解学习词典》收词量不大(30000+),但是例句丰富,且汉译里汉语词汇也很丰富。这不,只有它里面有“料峭”,其余英汉(双解)词典尽数阵亡。
春寒 chūnhán
名 spring chill
» 春寒料峭 chūnhán-liàoqiào 熟 there is a chill in the air in spring
料峭 liàoqiào
形 书 (of weather, wind, etc) chilly
» 料峭的三月 chilly March
料峭 liàoqiào
形 书面语 chilly
» 春寒料峭 The spring chill is piercing.
春寒料峭 chūnhán-liàoqiào
成语 there is a chill in the air in spring
Ready Player One
By: Ernest Cline
Narrated by: Wil Wheaton
Length: 15 hrs and 46 mins
Unabridged
Release date: 08-16-11
Language: English
Publisher: Random House Audio
-EOF-