Dictionaryphile

word-watcher, word-catcher -> wordsmith

View the Project on GitHub

从愚蠢到呆子

☞ [2018-07-14] 从愚蠢到呆子

牛津高阶英汉双解词典(第 9 版)

nerd /nɜːd ; NAmE nɜːrd /
noun (informal, disapproving)
1. a person who is boring, stupid and not fashionable 呆笨无趣的人;呆子;土包子
2. a person who is very interested in computers 电脑迷

牛津高阶英汉双解词典(第 8 版)

nerd
1. a person who is boring, stupid and not fashionable 令人厌烦的人;愚蠢的人;落伍的人
2. a person who is very interested in computers 电脑迷

我其实一直觉得 nerd 、geek 都是形容智商高的人,想来编辑们也发现这个语言趋势,觉得译为“愚蠢的人”实在是不妥。

Want to Listen

Journey to the Center of the Earth (AmazonClassics Edition)

By: Jules Verne
Narrated by: Derek Perkins
Length: 8 hrs and 45 mins
Unabridged Audiobook
Release date: 24-10-17
Language: English
Publisher: Brilliance Audio

-EOF-